Бывшие агенты БНД Симон (Феликс Крамер) и Мерет (Сюзанна Вольф) держат в Берлине конспиративную квартиру «Гнездо». Когда старый враг (Самуэль Финци) раскрывает их инкогнито, семья оказывается под перекрёстным огнём киллеров и спецслужб. Супругам предстоит спасти дочь (Майя Бонс) и сохранить трещащий по швам брак в условиях смертельной гонки на выживание.