1+1

После трагического несчастного случая, навсегда приковавшего его к инвалидному креслу, Филипп, человек из высшего общества, погружается в пучину размеренного, почти стерильного существования. Его жизнь, наполненная дорогими, но бездушными вещами и окруженная штатом подобострастных помощников, лишена каких-либо ярких красок и подлинных эмоций. Отчаявшись найти того, кто будет видеть в нем не просто инвалида, а личность, он решается на радикальный шаг – нанять человека, который даже не станет притворяться, что сочувствует его положению. Таким человеком оказывается Дрисс, молодой парень из неблагополучных предместий, только что вышедший из тюрьмы и абсолютно не соответствующий никаким критериям для подобной должности. Его резкость, прямота и полное отсутствие манер шокируют Филиппа, но именно эта искренность, граничащая с дерзостью, становится тем свежим ветром, который врывается в затхлую атмосферу аристократического особняка. Неожиданно для обоих между ними зарождается странная, но крепкая дружба, ломающая все социальные и культурные барьеры. Дрисс, руководствуясь инстинктами и жаждой жизни, а не правилами приличия, постепенно вытаскивает Филиппа из добровольного заточения. Он не ухаживает за ним с подобострастием, а вовлекает в самые обычные, но такие недоступные для Филиппа вещи: безумные ночные гонки на мощном автомобиле, откровенные разговоры о женщинах, простые радости вроде курения в запрещенных местах. Жизнь аристократа, которая раньше измерялась тиканьем дорогих часов и визитами скучных гостей, наполняется азартом, смехом и даже риском. В свою очередь, Филипп, обладающий мудростью и жизненным опытом, пытается направить буйную энергию Дрисса в конструктивное русло, открывая ему мир искусства, музыки и иных ценностей. Их взаимоотношения становятся взаимным спасением: Дрисс обретает шанс на новую, достойную жизнь и понимание ответственности, а Филипп вновь учится чувствовать вкус к каждому дню, обретая не слугу, а самого верного и бесхитростного друга, который видит его настоящего, за всеми физическими ограничениями и социальными условностями.